作者：扎哈里?扎哈里埃夫(Zahari Zahariev)，保加利亞“一帶一路”全國(guó)協(xié)會(huì)主席

編譯：盛超

回顧中國(guó)共產(chǎn)黨的百年歷史，有兩個(gè)關(guān)鍵詞令我印象深刻：“希望”和“樂(lè)觀主義”。這是指中國(guó)共產(chǎn)黨人對(duì)于共產(chǎn)主義和人道主義理想的光明未來(lái)始終充滿著信心。在他們面前，任何的困難、苦難甚至軍事威脅都將不可避免地被共產(chǎn)黨人追求理想的欲望、意志和奉獻(xiàn)精神所擊敗。另一方面，這種不怕困難和犧牲的精神又與中華文明的內(nèi)涵息息相關(guān)，甚至可以毫不夸張地說(shuō)，如果你想讀懂?dāng)?shù)千年的中華文明史，那么你就需要認(rèn)識(shí)和理解中華民族的這一精神傳統(tǒng)。

中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)人民始終保持著血肉聯(lián)系，其作為中國(guó)國(guó)家發(fā)展的主導(dǎo)力量和執(zhí)政黨的地位從未動(dòng)搖。這不僅是因?yàn)橹袊?guó)共產(chǎn)黨擁有龐大的9500多萬(wàn)黨員數(shù)量，更重要的是它能夠始終把握人民群眾的“脈搏”，適應(yīng)社會(huì)發(fā)展所帶來(lái)的公眾心理和需求的變化。在談?wù)撝袊?guó)共產(chǎn)黨標(biāo)志性地領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家取得脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)的決定性勝利時(shí)，我們必須認(rèn)識(shí)到，中國(guó)對(duì)于消除貧困的定義絕非只是簡(jiǎn)單的將貧困戶的名字從貧困名單上抹掉，而是要帶領(lǐng)中國(guó)人民全面建成“小康社會(huì)”，這也已經(jīng)成為了現(xiàn)實(shí)。

在內(nèi)政和外交方面，中國(guó)共產(chǎn)黨的執(zhí)政也令人滿意。他們對(duì)內(nèi)致力于解決人民日益增長(zhǎng)的美好生活需求和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾，避免經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的任何問(wèn)題蔓延到政治領(lǐng)域；對(duì)外則堅(jiān)持社會(huì)主義的傳統(tǒng)價(jià)值觀，強(qiáng)調(diào)和平、安全、團(tuán)結(jié)、合作以及嚴(yán)格遵守國(guó)際法。

最后一個(gè)給我留下深刻印象的細(xì)節(jié)是，在慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年大會(huì)上習(xí)近平總書記發(fā)表的重要講話。他在講話中談到了國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)和政治的發(fā)展成就，并號(hào)召中國(guó)共產(chǎn)黨員要“永遠(yuǎn)保持同人民群眾的血肉聯(lián)系，始終同人民想在一起、干在一起，風(fēng)雨同舟、同甘共苦，繼續(xù)為實(shí)現(xiàn)人民對(duì)美好生活的向往不懈努力?！痹谖铱磥?lái)，這是中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)人向中國(guó)人民和全世界發(fā)出的莊嚴(yán)的政治承諾。