干貨!1篇文章教你看懂羽毛球英文簽表,做實實在在真球迷!
2019年第16屆蘇迪曼杯倒計時6天,本周日將開拍。在這個比賽荒的一周,球迷們可以提前做好蘇迪曼杯的觀賽準備,比如了解一下國際羽聯(lián)比賽簽表中的一些常見的英文,所代表的意義,方便自己以后一眼就能看懂賽簽表的意義。
根據(jù)羽聯(lián)新規(guī),在超級750及以上的賽事中不設(shè)資格賽,以下的設(shè)資格賽,所以我們判斷一站巡回賽是否有資格賽首先看級別。資格賽的英文Qualification,簡寫為Q,有無資格賽可以從抽簽表中看出,如下圖:左邊有資格賽,右邊沒有資格賽。

在上圖中,有幾個大寫字母值得注意:MS=Mens Single,就是“男單”項目,MD=Mens Double,男雙,同理WS是女單,WD是女雙,而XD=Mixed Double,混雙項目。
每一個項目后面還有數(shù)字:16 > 4,意思是16名資格賽選手,爭奪4個正賽席位,8 > 4則同理,8人爭奪4個席位。而正賽后面數(shù)字一般是32,代表正賽首輪有32個席位。如果是16 > 4,就需要經(jīng)過2輪資格賽,而8 > 4則一輪資格賽即可。如下圖:左邊是男單資格賽,打了2輪,右邊是女單資格賽,僅打1輪。

最終勝出的4名選手,從上到下的代號分別是Q1,Q2,Q3,Q4,這4個代號在正賽首輪中已經(jīng)有了位置(正賽抽簽時,用這4個代號來抽簽),對應(yīng)的選手進入該位置后,名字后面會有一個后綴[Q]。如下圖:

在6號位置的這位泰國選手還未獲得正賽資格之前,這里是Q3,對應(yīng)第2幅圖可以看出,他經(jīng)過兩輪資格賽后,獲得了正賽席位,補進來之后,名字后面帶上[Q]標識。而其他選手名字后面也會有后綴,比如[1],[6],[3]等,代表他是本站比賽的1、6、3號種子選手。
上圖中,最頂上的一排英文: Round 1 :第一輪,簡稱R1或R32,Quarter Finals :1/4決賽,簡稱QF,Semi Finals :半決賽,簡稱SF,F(xiàn)inals:決賽。所以,如果從正賽首輪算起,一般要經(jīng)過5輪對戰(zhàn)才能奪得冠軍!看下桃田賢斗亞錦賽奪冠過程:

此外,還有球迷發(fā)現(xiàn)有的選手名字后面有其他的標注,比如PFR,PMD等。PFR,英文Promoted from Reserves 的縮寫,意思是選手來自候補名單;PMD,英文Promoted to Main Draw 的縮寫,意思是選手直接移動到正賽對陣表;PFQ,英文Promotes from Qualifying 的縮寫,意思是選手來自資格賽。反正不是直接進入正賽名單的選手。
還有一些不算常見的英文,如下圖:

看了比賽的都知道,林丹中途選擇退賽,那么 Retired 的意思就是棄權(quán)(比賽中因為受傷等臨時原因,放棄比賽);還有一種是還沒開打就退賽,用另外一組字母WDN,英文單詞Withdrawn的縮寫,意思是退賽(因為傷病等原因,在比賽開始前就退出),而獲勝者則是Walkover,意思是輕松晉級,不戰(zhàn)而勝。如下圖:

以上基本上概括了比賽簽表中常見的英文縮寫、全拼,球迷朋友們可以作為了解,在以后看到這些縮寫時也可以輕松得知其中的涵義。
掃描二維碼推送至手機訪問。
版權(quán)聲明:本文由財神資訊-領(lǐng)先的體育資訊互動媒體轉(zhuǎn)載發(fā)布,如需刪除請聯(lián)系。