原標題：淺談中世紀斯皮什的瓦隆定居者，是如何出現(xiàn)的

文 | 歷史觀察所A

編輯 |歷史觀察所A

自12世紀中葉以來，中歐和東歐地區(qū)已成為德國客人移民增加的地方。人口過剩的西部和人口稀少的東部之間的人口緊張關(guān)系，以及貿(mào)易活動的增加，導致人口從東部向東部流動。

這一時期最古老的日耳曼定居點來自萊茵河下游，即來自德國元素與講羅馬式的人口混合的地區(qū)。除了講德語的佛蘭芒人外，居住在他們附近的羅馬式瓦隆人也與他們自然而然地一起移動。

這就是為什么在此期間，我們不僅在匈牙利，而且在波希米亞，摩拉維亞和西里西亞遇到瓦隆客人。沿著當時沿著萊茵河和多瑙河的貿(mào)易路線，他們到達了東歐，在那里他們迅速定居并永久定居。

作為有能力的商人和工匠，他們當時定居在幾個貿(mào)易中心：科隆、雷根斯堡、布拉格、維也納、布爾諾，克拉科夫。

在匈牙利王國，我們假設存在一個浪漫——早在11世紀就講人口。不僅在1092年國內(nèi)教會會議的章程中可以找到提及它們，而且在一些比利時編年史中也提到了瓦隆人，這些編年史談到了列日鎮(zhèn)的瓦隆人。

在Spi?skéVlachy村建造附近的Spi?城堡通常與這些瓦隆人的存在有關(guān)。這不能排除，特別是當瓦隆人參與在鄰近的利普托夫建造利普托夫城堡時，但我們不能聲稱瓦隆人正是因為建造了斯皮什城堡而定居在這里。

我們認為，瓦隆人來到斯皮什和特蘭西瓦尼亞，以及更多的德國（佛蘭芒）人，最初是為了邊境的軍事安全。我們的觀點得到了這兩個地區(qū)在該國邊界上的位置的支持。

這項原始任務（邊境軍事安全）的殘余反映在1271年斯皮什縣撒克遜“客人”的公民特權(quán)中，其中包含一篇關(guān)于他們軍事職責的文章。

1243年，匈牙利國王貝拉四世在斯皮什凱·弗拉希（匈牙利語：Szepesolaszi）以非凡的方式向客人致辭，同時授予他們一些特權(quán)。OllasydeTornava別墅中的hospitesnostri一詞使許多人對該文件的實際收件人是誰感到困惑。

更準確地說，它是1265年的抄本，從17世紀開始保存在斯皮什斯克·弗拉希的特權(quán)書中。這本書存放在鎮(zhèn)上的檔案中，因此可以合理地假設特權(quán)是針對這個地方的，我們也同意歷史學家彼得的觀點。

拉特科什認為德托爾諾瓦領(lǐng)土名稱證實了斯皮什的時代當時的瓦隆人，但由原始的“拉丁”人和新移民組成的民族集團，即所謂的撒克遜人。

這些在13世紀來到的新“客人”，特別是在韃靼人入侵之后，大大加強了來自萊茵河下游的原始殖民者浪潮，定居在斯皮什中部的一些地方，因此也是斯皮什斯克弗拉希的瓦隆殖民地。

我們的假設得到了以下事實的支持：在當?shù)鼐用裰?，我們發(fā)現(xiàn)的名字顯然具有德國特征。在另一個擁有瓦隆定居點的更著名的地方——塞克什白堡——的情況也是如此——其1237年的憲章（僅保存在15世紀的副本中）沒有提到任何拉丁客人，盡管當時無疑住在那里，但明確命令授予的特權(quán)也應該由剛剛在市民中定居的客人使用。

雖然瓦隆人在1243年的一份文件中獲得了自己的特權(quán)，但斯皮什的撒克遜客人在1271年被匈牙利的斯蒂芬五世授予特權(quán)。在后者中，沒有明確提到拉丁人。他們是比撒克遜移民更年長的客人階層，撒克遜移民在韃靼人入侵后的第二波定居中來到這里。

匈牙利抄寫員對其發(fā)音，尤其是轉(zhuǎn)錄有很大的問題，因此在原始資料中，我們有機會遇到這個名字的各種形式的集合（伊恩、伊安、伊努斯、甘、吉安、格揚、戴安、吉漢、吉尼努斯、賈尼努斯、伊安克、詹格等）。

它的原始形式只由匈牙利王國的教皇什一稅收藏家記錄，非常重要的是，他們是意大利血統(tǒng)。正是他們在30世紀14年代以讓的形式寫下了巴蘭尼亞縣奧拉斯村教區(qū)牧師的名字，這表明至少這個奧拉斯村居民的法國或瓦隆人而不是意大利血統(tǒng)。

毫無疑問，如果那些伊塔人有理由這樣做，如果那位神父確實是意大利人，他們肯定會寫下他名字的意大利形式。

我們還在斯皮什凱弗拉希的客人社區(qū)中找到上述瓦隆人名的持有者。1302年，當我們遇到兒子伊恩·雷諾德和他的女婿皮林（Perin），他的名字用拉丁語寫成Iohannes。

但在1326年他再次被提及，但作為Dyan。他的父親雷納德當然與雷納德是同一個人，雷納德在1262年與他的同伴一起在斯皮什凱弗拉希附近獲得了后來被稱為耶雷納什的土地。

（匈牙利語：Aranyás），來自他們的親戚安德魯，“城堡戰(zhàn)士”（defiliisiobagionum）的兒子。根據(jù)1326年的一份文件，來自斯皮什凱弗拉希的雷納德的兒子戴安的遺孀奧盧沙在阿蘭亞斯擁有土地，這片土地曾經(jīng)被她的岳父雷納德收購。

1304年的阿蘭亞斯（Aranyás）也提到了其他人，根據(jù)繼承人名字的性質(zhì)，我們假設他們來自瓦隆，來自附近的Spi?skéVlachy。他們是彼得和馬塞爾，伊索的兒子和他們的女婿珀蘇因。

一年后，魯?shù)婪蚝退牧鶄€女兒格拉、克萊瑪、澤納、馬雷塔、馬戈尼娜和格蕾塔被提到來自阿蘭亞斯。

另一個最初來自Spi?skéVlachy的人，名字的變體是Jean，在1319年被稱為Gyank。他的兒子尤金在斯皮什凱弗拉希（Spi?skéVlachy）擁有教廷?？赡艿谝淮翁岬郊獡P克是在1261年匈牙利的斯蒂芬五世為斯皮什的尼古拉斯（Ian，filiiNicolaideScypus）的兒子伊恩頒發(fā)的關(guān)于沙里什縣（今天的Janovce村）的貝爾塞拉的捐贈憲章中。

吉安克和伊恩的身份只在1303年的一份文件中很明顯，當時伊奧漢內(nèi)斯、菲利烏斯·尤根、菲利·伊安和他的表弟斯蒂芬為了尤金女兒的丈夫的利益而放棄了亞諾夫采。

這個伊恩，誰在13世紀中葉，伊恩被記錄為zehra村莊以及周圍的Slatvina，Richnava和Krompachy村莊的擁有者。1245年，他獲得了斯皮什教務長馬蒂亞斯的許可，在澤赫拉建造了圣精神教堂。

根據(jù)文件，他當時已經(jīng)在那里定居。一年后，這位國王英勇的騎士尼古拉斯的兒子伊恩從國王貝拉四世那里獲得了澤赫拉以及鄰近村莊斯拉特維納、里奇納瓦和克羅姆帕奇的鄰近領(lǐng)土。

他的大兒子尤金從里奇納瓦召喚，有一個獨子伊恩，但他過早去世，因此家族的繼承人和斯皮什東部整個財產(chǎn)領(lǐng)域的繼承人是伊恩的小兒子彼得和他的兒子斯蒂芬，他們從斯拉特維納召喚。

在1300年的一份文件中，我們了解到他們的親戚來自一個根，一個控股是扎多爾的兒子達努斯和達努斯的兒子尼古拉斯。由于尤金和斯蒂芬在澤赫拉謀殺了達努斯的兄弟博赫，他們之間進行了財產(chǎn)分割。

因此，尤金和斯蒂芬放棄了澤赫拉村、圣瑪格麗特村（以及贊助當?shù)亟烫玫臋?quán)利）和奧爾沙維察的哈爾夫村，轉(zhuǎn)而支持達努斯和尼古拉斯。另一方面，達努斯和尼古拉斯將奧爾沙瓦、卡查瓦、杜布拉瓦、斯拉特維納、沃伊科夫采、里奇納瓦、克羅姆帕希、雅爾索瓦尼和奧爾沙維察的另一半割讓給尤金和斯蒂芬。

我們不知道這兩個家族的親屬關(guān)系如何，但可以看出，達努斯、博切和扎多爾的名字更像是斯洛伐克血統(tǒng)。盡管如此，上述財產(chǎn)并沒有長期留在尤金和斯蒂芬手中，有些村莊被賣給了熱赫拉的親戚，其他村莊最終落入佩林的尼古拉斯手中，后者娶了尤金的一個女兒，從里奇納瓦，直到他們最終被算在斯皮什城堡的附屬物上。

在上述Jal?ovany村的領(lǐng)土上，14世紀初出現(xiàn)了一個名為Vla?inovPotok的新定居點，它于1314年首次出現(xiàn)在資料中，定居點的名稱值得注意。

毫無疑問，它指的是其所有者瓦隆的種族血統(tǒng)。正如我們已經(jīng)提到的，講浪漫語的人被斯洛伐克人稱為弗拉赫或弗拉欣。

至于這個人的身份，可能是尤金，而不是他的父親伊恩，他在14世紀已經(jīng)不在人世了。

除了上面提到的伊恩之外，讓我們補充一點，除了弗拉希諾夫·波托克這個名字之外，還有位于斯皮什凱·弗拉希和沃伊科夫采村之間的已滅絕村莊Gyanfalva的名字，讓我們想起了這位來自斯皮什瓦隆社區(qū)的著名人物。

伊恩村于1262年在澤赫拉附近首次被提及。作為大地Ianchonis，在1310年記錄在曾經(jīng)屬于伊恩的兒子尤金的領(lǐng)土的劃分中。它與斯皮什斯克·弗拉希一起以伊奧漢別墅的名義被列入屬于斯皮什撒克遜人社區(qū)的定居點名單。

1358年，當佩林的尼古拉斯想要獲得它時，它再次以Gyankfalua的名字出現(xiàn)，最后一次記錄在1399年作為VillaIohannis劃定Spi?skéVlachy的財產(chǎn)。

有趣的是，這個定居點在1317年被計入撒克遜社區(qū)，盡管它屬于一個私人。然而，它的創(chuàng)始人也可能不是來自澤赫拉的伊恩，而是他來自斯皮什凱弗拉希的同名伊安克，他和澤赫拉的伊恩一樣，有一個名叫尤金的兒子。

很奇怪的是，在某個時間和一個地方，有一個同名的兒子和一個父親。雖然看起來不太可能，但這不是同一個人。

來自澤赫拉的伊恩的兒子尤金在1310年之前的某個時候去世，來自斯皮什凱弗拉希的伊安克的兒子尤金在1323年根據(jù)可靠文件的證詞生活，他肯定年輕一點。

此外，他有多達四個兄弟姐妹：阿諾德、漢克、科科什和斯蒂芬，而他的同名兄弟只有一個兄弟彼得。他從父親伊安克那里繼承了斯皮什凱弗拉希的一座莊園，伊安克娶了阿諾德的女兒。

斯皮什斯基·赫霍夫，將他作為嫁妝部分帶到了赫爾霍夫和克里格，尤金隨后寫下后者的名字作為他的姓氏。

至于澤赫拉的財產(chǎn)，必須說，除了上述人員外，佩林法官在那里還有兩英畝的土地。他可能與皮林是同一個人，皮林是雷諾德的兒子斯皮什斯克弗拉希的伊恩的女婿，我們在1302年在這里提到了他。

筆者認為，1293年，國王將熱赫拉的土地作為斯皮什城堡的前土地捐贈給他安德魯三世，認為佩林大師在安德魯只是公爵的時候就忠實地為他服務，后來在對奧地利公爵的軍事遠征中受了重傷。總的來說，在斯皮什凱弗拉希的幾個瓦隆家庭中，封建化進程是成功的。通過皇室捐贈和家庭關(guān)系，他們在附近或更遙遠的環(huán)境中獲得了可觀的財產(chǎn)。

返回搜狐，查看更多

責任編輯：