原標(biāo)題：100個(gè)常見(jiàn)公共標(biāo)識(shí)的英文表達(dá)，太實(shí)用了！

現(xiàn)在公共場(chǎng)所的英文標(biāo)識(shí)隨處可見(jiàn)，今天整理了100個(gè)常見(jiàn)公共標(biāo)識(shí)的英文表達(dá)分享給大家，超級(jí)實(shí)用！

通訊類(lèi)

電話亭 Telephone Booth

應(yīng)急電話 Emergency Telephone

投訴電話；投訴熱線 Complaints Hotline

緊急救護(hù)電話：120 Ambulance:120

緊急救助電話：110 Emergency :110

郵政服務(wù) Postal Service

醫(yī)療救急及無(wú)障礙設(shè)施類(lèi)

急救室；急救中心 Emergency(Center)/First Aid(Center)

無(wú)障礙設(shè)施 Wheelchair Accessible

殘疾人廁所 Accessible Toilet/Disabled Only

老弱病殘?jiān)袑?zhuān)座 Priority Seating/Courtesy Seat(s)

限制信息類(lèi)

限乘人數(shù) Maximum Capacity

限制重量 Maximum Weight

安全保衛(wèi)消防類(lèi)

應(yīng)急避難場(chǎng)所 Emergency Shelter

火情警報(bào) Fire Alarm

滅火器 Fire Extinguisher

消火栓 Fire Hydrant

消防通道 Fire lane

公共衛(wèi)生類(lèi)

洗手間 Toilet / rest room

男廁所 Men/Gents

女廁所 Women/Ladies

有人：使用中 Occupied

無(wú)人：未使用 Vacant

垃圾桶 Rubbish

功能區(qū)域

開(kāi)水間 Hot Water Room

禁煙區(qū) Non-Smoking Area

信息公告類(lèi)

公告欄；留言板 Bulletin Board/Message Board

價(jià)目表 Price List

意見(jiàn)箱 Suggestions & Complaints(Box)

繳費(fèi)、價(jià)格類(lèi)

收銀臺(tái)；結(jié)賬處 Cashier

收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) Rates

自助設(shè)備

自動(dòng)售貨機(jī) Vending Machine

其他

飲用水 Drinking Water

非飲用水 Not for Drinking

開(kāi)放、營(yíng)業(yè)或關(guān)閉提示信息

二十四小時(shí)營(yíng)業(yè) 24-Hour Service

暫停服務(wù)；臨時(shí)關(guān)閉 Temporarily Closed

停車(chē)場(chǎng)、庫(kù)

停車(chē)場(chǎng) Parking (Lot)

停車(chē)位 Parking Space

警示警告信息

當(dāng)心腳下；當(dāng)心臺(tái)階 Mind/Watch Your Step

小心碰頭 Mind your Head

小心地滑 CAUTION/Wet Floor

注意安全，請(qǐng)勿靠近 CAUTION/Keep Away

參觀導(dǎo)向信息提示

游客須知 Park Rules and Regulations

您所在的位置 You are Here

問(wèn)候語(yǔ)及其他服務(wù)信息提示

歡迎光臨 Welcome

謝謝合作 Thank you for Your Cooperation

失物招領(lǐng) Lost & Found

進(jìn)口、出口、門(mén)

進(jìn)口 Entrance

出口 Exit

緊急出口 Emergency Exit

拉 Pull

推 Push

電梯、樓層、通道

電梯 Elevator/Lift

自動(dòng)扶梯 Escalator

接待與問(wèn)詢服務(wù)類(lèi)

前臺(tái) Reception

顧客服務(wù)中心 Customer Service Center

問(wèn)訊處 Enquiry / Information

勸阻類(lèi)信息

請(qǐng)勿觸碰 Please Do Not Touch

請(qǐng)勿打擾 Please Do Not Disturb

請(qǐng)勿倚靠車(chē)門(mén) Please Do Not Lean on Door

請(qǐng)勿遺忘隨身物品 Please Do Not Leave Your Belongings Behind

請(qǐng)勿踐踏草坪 Please Keep off the Grass

請(qǐng)勿喧嘩 Please Keep Quiet

請(qǐng)勿使用手機(jī) Please Keep Your Mobile Phone Switched off

請(qǐng)勿吸煙 Thank You for Not Smoking

道路交通信息提示

此路不通 No Through Road/Road End

禁止信息

不得亂扔垃圾 No Littering

不得隨地吐痰 No Spitting

不準(zhǔn)帶入食物和飲料 No Food or Drinks Inside

未成年人不得入內(nèi) Adults Only

禁止車(chē)輛停留 No Stopping

禁止泊車(chē) No Parking

禁止攝影 No Photography/No photo

禁止使用閃光燈 No Flash

禁止入內(nèi) No Admittance / No Entry

禁止吸煙 No Smoking

禁止跨越 No Crossing

禁止手扶 No Holding

非機(jī)動(dòng)車(chē)禁止入內(nèi) Motor Vehicles Only

員工專(zhuān)用 Staff Only

嚴(yán)禁類(lèi)信息

嚴(yán)禁通行Access Prohibited

嚴(yán)禁煙火 Smoking or Open Flames Prohibited

嚴(yán)禁攜帶、燃放煙花爆竹Fireworks Explosive

嚴(yán)禁攜帶、易燃、易爆有毒等違禁品 Flammable, Explosive, Poisonous and Other Illegal Articles Strictly Prohibited

提醒類(lèi)信息

請(qǐng)愛(ài)護(hù)公共設(shè)施 Please Show Respect for Public Property

請(qǐng)愛(ài)護(hù)古跡 Please Show Respect for Historic Site

請(qǐng)節(jié)約用水 Please Conserve Water

請(qǐng)?jiān)邳S線外等候 Please Wait Behind the Yellow Line

請(qǐng)看管好您的小孩 Please Do Not Leave Your Child Unattended

指令類(lèi)信息

便后請(qǐng)沖洗 Flush After Use

緊急出口，保持通暢 Emergency Exit/Keep Clear

請(qǐng)靠右站立 Keep Right

請(qǐng)繞行 Detour

請(qǐng)隨手關(guān)燈 Turn off Lights Before You leave

隨手關(guān)門(mén) Close the door Behind You

強(qiáng)令類(lèi)信息

必須戴安全帽 Head Protection Must Be Worn

必須系安全帶 Seat Belt Must Be Fastened

安檢信息提示

安全檢查 Security Check

安全須知 Safety Instructions

時(shí)間信息提示

工作時(shí)間 Office Hours/Business Hours

加拿大大西洋四省最快移民項(xiàng)目-AIPP

Atlantic Immigration Pilot Program（AIPP）-大西洋移民試點(diǎn)項(xiàng)目， 針對(duì)大西洋四省的移民計(jì)劃。本項(xiàng)目是一個(gè)雇主擔(dān)保類(lèi)的移民項(xiàng)目， 目的在于吸引更多的技術(shù)人才還有國(guó)際學(xué)生留在在大西洋省份。國(guó)際畢業(yè)生申請(qǐng)時(shí)不需要任何工作經(jīng)驗(yàn)! 項(xiàng)目每年有2000個(gè)名額，并名額不算在大西洋四省省提名配額之內(nèi)。此次移民項(xiàng)目?jī)H針對(duì)于加拿大海洋四省份，分別是：新斯科舍省(NovaScotia)、新布倫瑞克省(NewBrunswick)、愛(ài)德華王子島省(PrinceEdwardIsland)、紐芬蘭和拉布拉多省(NewfoundlandandLabrador)。

項(xiàng)目包括

Atlantic High-Skilled Program 大西洋高技術(shù)項(xiàng)目

Atlantic Intermediate - Skilled Program 大西洋中技能項(xiàng)目

Atlantic International Graduate Program 大西洋國(guó)際畢業(yè)生項(xiàng)目

項(xiàng)目?jī)?yōu)勢(shì)

語(yǔ)言要求低 - CLB 4 （雅思G類(lèi),聽(tīng)4.5,讀3.5,說(shuō)4.0,寫(xiě) 4.0）

審理時(shí)間短 - 6個(gè)月

工作經(jīng)驗(yàn)要求低 - 中、高技能工作者僅需1年工作經(jīng)驗(yàn)

成功率高 - 成功率高

全家移民 -申請(qǐng)人的配偶和孩子，可以和申請(qǐng)人一起完成移民申請(qǐng)

申請(qǐng)要求如下：

移民可享有社會(huì)福利方面，加拿大的福利相對(duì)更完善

只要是加拿大公民，或者是加拿大的永久居民，也就是楓葉卡的持有者，就可以全方位的享受到加拿大的福利。

加拿大作為一個(gè)移民國(guó)家長(zhǎng)久以來(lái)最具吸引力的也正是在于優(yōu)越的社會(huì)福利。

第一大部分，各類(lèi)保險(xiǎn)：

1、醫(yī)療保險(xiǎn)，加拿大每個(gè)省都有醫(yī)療保險(xiǎn)計(jì)劃，提供低廉而高質(zhì)的醫(yī)療服務(wù)。保險(xiǎn)計(jì)劃包括各項(xiàng)醫(yī)療服務(wù)、診金、住院和手術(shù)等費(fèi)用，但不包括藥費(fèi)。

如家庭醫(yī)生認(rèn)為你需要住院，甚至手術(shù)，不論手術(shù)大小，一切費(fèi)用全部由醫(yī)療保險(xiǎn)計(jì)劃負(fù)責(zé)。

住院期間，病人的伙食、藥費(fèi)等都不用自己支付。而65歲以上老人和領(lǐng)取社會(huì)救濟(jì)的人，其處方藥大部分為免費(fèi)提供。

2、就業(yè)保險(xiǎn)，加拿大居民（指加拿大永久居民及公民）在一年中連續(xù)工作了半年，若因失業(yè)、患病、生孩子或領(lǐng)養(yǎng)孩子而不能繼續(xù)工作，可通過(guò)加拿大全國(guó)性的就業(yè)保險(xiǎn)計(jì)劃獲得臨時(shí)收入，即在一定時(shí)期內(nèi)定期得到補(bǔ)助，以減輕失業(yè)所造成的影響。

申請(qǐng)者得到補(bǔ)助的金額取決于其工作時(shí)間的長(zhǎng)短、薪酬多少，以及當(dāng)?shù)氐氖I(yè)率。申請(qǐng)補(bǔ)助須到加拿大政府就業(yè)中心(Canada Employment Centre)，即辦理社會(huì)保險(xiǎn)卡(SocialInsurance Number)的機(jī)構(gòu)。

第二大部分，各類(lèi)福利金、補(bǔ)助金等：

1、社會(huì)福利金，加拿大社會(huì)福利金，是用于保證每個(gè)加拿大居民基本的生活標(biāo)準(zhǔn)。加拿大居民在沒(méi)有收入，且銀行存款在1000加元以下均可申請(qǐng)此福利。若是單身人士每月可獲得500-700加元，三口之家每月可獲得1100-1300加元左右，足夠維持一個(gè)低水準(zhǔn)生活。

新移民通常在登陸加拿大前六個(gè)月內(nèi)是不能享受此福利，所以登陸加拿大后都需要一筆經(jīng)費(fèi)，可以維持六個(gè)月的生活。

2、養(yǎng)老金，加拿大法定退休年齡為65歲，加拿大居民不論其資產(chǎn)或收入，只要在加拿大定居十年以上即有資格參與“老年人福利保障項(xiàng)目(Old Age Security Programs)”。

自2018年開(kāi)始，符合資格的老年人會(huì)收到通知信，告知他們已自動(dòng)加入長(zhǎng)者保障金(Old Age Security，簡(jiǎn)稱(chēng)OAS)及長(zhǎng)者收入保證補(bǔ)助金(GIS)。符合條件的老人一旦年滿65歲，不需申請(qǐng)，就會(huì)自動(dòng)收到政府打的錢(qián)。第一次打錢(qián)是在65歲生日過(guò)完一個(gè)月。

實(shí)際上，養(yǎng)老金與國(guó)內(nèi)最低生活保障金類(lèi)似。養(yǎng)老金的數(shù)額多少要依申請(qǐng)者在加拿大居住的年限長(zhǎng)短來(lái)定，由聯(lián)邦政府按月發(fā)放。

3、牛奶金，在加拿大，每個(gè)小孩從一出生到18歲，都可以每月領(lǐng)取牛奶金補(bǔ)助，多少則是根據(jù)父母去年的收入而定。設(shè)立這筆補(bǔ)助的目的，一是想幫助收入低的家庭，二是鼓勵(lì)大家多生孩子。

4、保證收入輔助金，若領(lǐng)取養(yǎng)老金而只有很少或沒(méi)有其他收入的話，還可以申請(qǐng)額外輔助金，這稱(chēng)為保證收入輔助金。

5、政府福利援助金，這項(xiàng)援助是屬于短期性質(zhì)，提供援助給有需要之人士。

6、家庭援助金，65歲以上而未符合申請(qǐng)老人金的低入息人士，或是60至64歲間之單身、喪偶、離婚婦女，均可申請(qǐng)此長(zhǎng)期性之援助金。

7、輔助金，正在收取聯(lián)邦政府輔助而無(wú)其他收入的老人，句有可能到省政府自動(dòng)寄出的輔助金，不需另行申請(qǐng)。

第三大部分，退休相關(guān)的計(jì)劃：

1、加拿大退休計(jì)劃，除魁北克省以外，加拿大各省都實(shí)施加拿大退休計(jì)劃。加拿大退休計(jì)劃是一項(xiàng)公共保險(xiǎn)計(jì)劃。加拿大居民在每月的收入中扣除一定數(shù)額的退休金供款，在退休后或身體長(zhǎng)期有障礙的時(shí)候，就可以通過(guò)這項(xiàng)計(jì)劃得到補(bǔ)助。

退休金必須付稅，申請(qǐng)者不管在世界上任何地方都可以得到?？笨耸∮凶约旱挠?jì)劃，稱(chēng)作“魁北克退休計(jì)劃(Quebec Pension Plan)”。

2、傷殘退休金，在工作期間，有納退休金稅而受傷殘的人士，可申請(qǐng)傷殘退休金。

3、喪偶退休金，退休金供款人的配偶子女，在供款人身故后，可申請(qǐng)喪偶退休金。

第四部分，其他：

1、退稅計(jì)劃，加拿大有兩種退稅計(jì)劃用以幫助低收入至收入不多的人士，主要是房產(chǎn)退稅和購(gòu)物退稅，即使沒(méi)有可納稅的收入，也必須填報(bào)收入稅表格，才有資格申請(qǐng)退稅。高齡市民如果有領(lǐng)取養(yǎng)老金者，會(huì)自動(dòng)收到申請(qǐng)表格。

2、日間托兒，若父母皆有工作，他們可能需要找托兒中心或私人家庭拖兒服務(wù)來(lái)照顧孩子。若父母不能付日托全費(fèi)，他們或有資格申請(qǐng)?jiān)胀匈M(fèi)用（日托津貼）。

3、首次買(mǎi)房者激勵(lì)計(jì)劃，加拿大出臺(tái)的首次買(mǎi)房者激勵(lì)計(jì)劃能減輕許多新移民的買(mǎi)房壓力，政府提供5%（舊房）或10%（新房）的無(wú)息貸款給首次買(mǎi)房的家庭，這筆貸款在買(mǎi)房的25年內(nèi)或在賣(mài)出此套房時(shí)根據(jù)房屋的漲跌情況還清即可。

4、產(chǎn)假/父母假，新移民不要忘了在加拿大生寶寶也是有福利的。母親產(chǎn)假最長(zhǎng)可以達(dá)15周，每周還可領(lǐng)補(bǔ)助金。父母假則是父母雙方共享的福利，有2個(gè)選擇——A.父母雙方一共可以休40周，其中一方不超過(guò)35周，并且可得到相應(yīng)的補(bǔ)助；B.父母雙方一共可以休69周，其中一方不超過(guò)61周，當(dāng)然所得補(bǔ)貼相應(yīng)降低。

加拿大的社會(huì)福利體系可追溯至1920年代，因此經(jīng)過(guò)歷次完善發(fā)展，及至1980年代基本完善并一直維持至今。到如今可以稱(chēng)得上是相當(dāng)完善的一個(gè)福利型社會(huì)了。

這種全面的福利制度，隨即而來(lái)的或多或少會(huì)帶來(lái)一些負(fù)面效應(yīng)。比較明顯的負(fù)面作用就是縱容懶人。加拿大作為一個(gè)大國(guó)，且作為一個(gè)以移民，融合多元文化為社會(huì)主流的國(guó)度，全面的福利制度實(shí)施起來(lái)是有不少負(fù)面效應(yīng)的。縱容懶惰，濫用福利的人群的同時(shí)，也會(huì)相應(yīng)地打擊到積極努力人群的工作積極性。

聲明：

1、本文所發(fā)布的內(nèi)容，沒(méi)有注明“原創(chuàng)”字樣的，版權(quán)歸原作者所有，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除。返回搜狐，查看更多

責(zé)任編輯：