我母語贛語南昌話,準(zhǔn)確率,不高.或者說,這里的發(fā)音人是新派的.我在想他們開發(fā)的時候是否有人糾正發(fā)音.比如"逼迫",正常是"bit pet",但是我這樣念的時候,完全識別不了.于是我試了試猩猩話"pi?pho?",識別成功.然后"晨光"本來是"sirn guong",這樣念也無法識別,我改用猩猩話"cern guong",識別成功.還有陽入字幾乎全部無法正常識別,雖然說陽入有消失的跡象,這里全把它整沒了算什么卵事?!我說他新派都是夸獎這里的發(fā)音人,他那些發(fā)音純粹就是照搬普通話,氣都?xì)馑懒?我建議現(xiàn)在要讓那些滿嘴猩猩話還自認(rèn)為講著標(biāo)準(zhǔn)城里話的弱智浸豬籠然后我再把他們的舌頭拔出來再安回去讓他們知道怎樣正確說南昌話.以下例子:字詞/老派/訊飛里的猩猩＋野雞.

爪機打不了音標(biāo),這里的拼音根據(jù)普通話改寫而來.懶得打規(guī)律,我直接打有代表性的例子.老派的f都是雙唇清擦

分手 firn xiu fern seru

婚姻 firn in fern in

仿佛 fong firt fong fu?

主持 ju ci zu cii

豬 ju zu

原來 nyon lei nyen lai yen lai

墨水 met sui mo? sui

陌生人 mak sen nin mo? sern lern

伯父 bak fu bo? fu

生活 sen uot sern fo?

森林 sen lin sern lin

層次 cen ci cern ci

方言 fong nien fong ien

首都 xiu du seru du

足球 jiuk qiu zu? qiu

失去 sirt qie sii? qie

解決 gai jyot gai jye?

絕對 qyot dui jye? dui

直接 cirt jiet zii? jie?

雜亂 cat lon za? luorn

班級 ban qit ban ji?

缺少 qyot seu qye? sau

戰(zhàn)爭 zen zen/zang zan zern

占有 zen iu zan iu

發(fā)展 fat zen fa? zan

燒烤 seu kau sau kau

酸菜 son cai suorn cai

團員 ton yon tuorn yen

算了 son lieu suorn ler

確實 kok sirt qye? sii?

退卻 tui qiok tui qye?

麻雀 ma qiok ma qye?

歌曲 go qiuk go qyu

培養(yǎng) pi iong peri iong

美麗 mi li meri li

很好 hen hau hern hau

鑒于某個大佬贊了一下之后突然帶來了一些贊,我再細(xì)致描寫一下.但是我水平還蠻低的,見諒

上聲本調(diào)213,原來在陰平陽平陰去陰入前面會變調(diào)為13,在上聲陽去陽入前面變調(diào)24,現(xiàn)在大部分人都只有普通話的那種上聲上聲變調(diào).少部分人殘存在陽平前變調(diào)13.

老派的變調(diào),大部分中老年還有,但是年輕人認(rèn)為那是鄉(xiāng)下口音

陽入現(xiàn)在完全消失,除了一只手?jǐn)?shù)得出的零星幾個土詞.青年人現(xiàn)在說陽入時,一般是開玩笑嘲諷鄉(xiāng)下口音

還有所有猩猩都有的疑母脫落問題，評論里也有同志舉出，跟奶奶說語言“nyu nien”而奶奶聽不懂的問題

知三章弇音韻攝兩百年前,直到解放時,都一直是j組,甚至現(xiàn)在一些老年人口中也是.但是之后,就不斷的變化為z組.現(xiàn)在再說j組,反而會被譏諷為鄉(xiāng)下口音.而且南昌人極度瞧不起非城區(qū)口音，認(rèn)為非城區(qū)口音土，十分之土而難聽。

入聲韻尾,本來有tk兩個,老年人和一部分中年人還保留.老年人的入聲韻十分齊整,中年人一般都變成了候塞,少了uen韻(耿,就這一個字)但是依舊能夠根據(jù)元音的位置區(qū)分tk,比如前后a的區(qū)別(八與百).青年人則完全相混。

對于古全濁聲母今讀塞音，塞擦音，不分平仄一律送氣這一贛語最重要的特點，在南昌話當(dāng)中也在松動。新派基本上是舒聲送氣，而入不送氣。而且還有許多陽舒送氣字讀成陰舒不送氣。比如“腳步”我就聽過念成“jio？ bu”的。再如“雜”“直”“拔”“奪”啦，等等這些字新派統(tǒng)統(tǒng)不送氣。但是依然還是有殘余的，比如“讀”，新派也送氣，但是讀成陰入，其實我覺得這種殘余很快也會消失，因為這是不符合語感的，至少我這樣覺得。因為南昌話送氣而普通話不送氣的字，在南昌話中一般都是陽調(diào)，而且調(diào)值還比較低，在未來會有越來越多以普通話為母語者的南昌人的前提下，他們會更依賴普通話來推導(dǎo)南昌話，這會導(dǎo)致這些不符合語感的字也很快被洗去。

再引用一段張燕娣的話"山攝合口洪音的知組、章組字,無論是陽聲韻還是入聲韻,中老年一般都讀為on ot,沒有介音,青年人由于受到普通話影響,現(xiàn)在一般讀為uon uot"其實現(xiàn)在大部分中年人也有u了.而且新派的on ot組不像老年人那樣是個標(biāo)準(zhǔn)反c,而是o中間一橫,為了省力,不過反c到n、t動程是挺大的.

止蟹開口三四等幫組,從前是bipimi,現(xiàn)在變成了beriperimeri

還有,原來的un韻,只是個單純天真的u+n,現(xiàn)在變了,現(xiàn)在猩猩們口中,z組+un變成了zyuern.yu是一個蘇州話里面"如"zyu的元音,er舌位較高較前.un在其他組里面,嘗嘗帶有一個流音,其實老年人也有這個流音,但是遠(yuǎn)沒有中青年的重.ui韻同理.

日母字非常用字白讀幾乎完全消失.連"讓"都有許多人不認(rèn)可鼻音讀法,覺得土.

梗攝白讀也消失了許多,但是沒有其他的變化嚴(yán)重

山咸兩攝開三知章組及日母文讀原來是en et ,現(xiàn)在變?yōu)閍n at 比如"然后" len heu變?yōu)?lan heu"

還有許多,我氣都要氣死了,就不能找個人來正音一下這些猩猩話嗎？簡直污染我的耳朵.

而且南昌的猩猩極度符合猩猩定律的描述,尤其是猩猩第二定律

更可惡的是現(xiàn)在許多南昌人認(rèn)為說南昌話是沒素質(zhì)的行為、南昌話難聽,導(dǎo)致那些說南昌話的人也不短放棄方音特點,越來越官,我是認(rèn)為現(xiàn)在年輕人口里說的劃進(jìn)官話是完全沒問題了.新老派差異真大,而且新派變化方向還只有一種,就是官化,幾乎沒有自身特點的演變.南昌人母語意識還沒覺醒,這種經(jīng)濟落后的地方思想也落后,跟這種南昌人同鄉(xiāng)真是恥辱.

南昌正在步南寧的后塵,而且速度非常快