現(xiàn)代足球起源于英國，知道一些基本的足球英語專業(yè)術(shù)語，有助于我們更好的了解這項運動。

作為教練，停止學(xué)習(xí)就等于停止執(zhí)教。現(xiàn)在大家都有很多和外教交流接觸的機會，也會接觸國外有關(guān)足球和青訓(xùn)的文章和視頻，所以知道一些基本的足球英語很有必要。

作為家長和小球員，都知道英語的重要性，如果通過足球這項運動來和孩子一起學(xué)英語，是真正的做到了興趣和只是想結(jié)合，也是不錯的親子互動的方式，家長和孩子一起提升、一起進步。

每周我們會選一個有關(guān)足球的單詞或者詞組和大家分享。是的每周就一個，不多！主要是起一個引導(dǎo)作用，讓大家有一個學(xué)習(xí)足球英語的意識，希望足球英語這個小欄目讓大家了解一些基本的足球術(shù)語，不但對你聽英文解說，對其他體育項目也很有幫助，因為很多是通用的。

【足球英語】第一期：football和soccer的區(qū)別

在英國以及歐洲大多數(shù)國家，人們都用英語單詞 football 來指“足球”運動。

例如國際足聯(lián)（International Federation of Association Football簡稱：FIFA）

中國足球協(xié)會（Chinese Football Association 簡稱：CFA）

在以英語為主要語言或官方語言的45個國家足協(xié)（national affliate）中，只有美國、加拿大和薩摩亞的足協(xié)在名稱中使用soccer字樣。

在美國和加拿大等國家將足球稱之為Soccer。

大家熟悉的央5的天下足球欄目，英文就是total soccer；哈比足球 hobbit soccer

在美國和加拿大等國家football特指橄欖球

例如：NFL – National Football League 國家美式橄欖球聯(lián)盟

為什么英國和美國會產(chǎn)生這樣的差別呢？

有一種說法是，Soccer是20世紀(jì)前半世紀(jì)英國所用的詞匯，但是在二次大戰(zhàn)前并未在出版物中廣泛使用。直到第二次世界大戰(zhàn)之后駐英美軍的原因，在英國才被廣泛的使用。在1960年到1980年之間，它在英國的使用率達到高峰，幾乎可以和football一詞互換使用。

在二戰(zhàn)之后的20年里，F(xiàn)ootball和Soccer都在被交替使用著，直到英國人民突然開始排斥美國文化(二戰(zhàn)后某個時期)。由于美國人用Soccer，英國就不太喜歡用了，Soccer便在英國用得越來越少，在美國用得越來越多，英國便使用Football來代替Soccer 描述這種運動。

真是傲嬌的大英帝國啊?。?！

點擊左下角“閱讀原文”，下載哈比新app！