足球英語大集合,趕緊學起來!
原標題:足球英語大集合,趕緊學起來!
2022
卡塔爾世界杯
QATAR World Cup 2022
“世界杯”的全名叫“國際足聯(lián)世界杯”,由國際足球聯(lián)合會舉辦,英文是International Federation of Association Football,國際足聯(lián)的英文縮寫其實并不對應FIFA,這是因為國際足聯(lián)在法國成立,其法語為 Fédération Internationale de Football Association,F(xiàn)IFA對應的是法語的縮寫。
2022年世界杯的主辦國是中東國家卡塔爾(Qatar),2022年卡塔爾世界杯(FIFA World Cup Qatar 2022)是第二十二屆世界杯足球賽,是歷史上首次在卡塔爾和中東國家境內舉行、也是第二次在亞洲舉行的世界杯足球賽。
開幕儀式于當?shù)貢r間2022年11月20日下午6點(北京時間11月20日晚上23點)在海灣球場舉行。
Host country 東道主,主辦國
Opening ceremony 開幕式
第一次在亞洲舉行的世界杯足球賽是2002年韓日世界杯(2002 Korea Japan FIFA World Cup),也就是第十七屆世界杯足球賽。這也是首次由兩個國家共同舉辦的世界杯。
卡塔爾世界杯官方海報
Mascot 吉祥物 La’eeb
說到世界杯,一定會想到可愛的世界杯吉祥物(Mascot)。 每一屆的世界杯吉祥物都有獨特的意義,蘊含著運動員精神和非凡的寓意,那么,2022年卡塔爾世界杯的吉祥物有怎樣的寓意呢?
國際足聯(lián)和卡塔爾公布了2022卡塔爾世界杯足球賽的吉祥物——La’eeb,中文名是“拉伊卜”,它在阿拉伯語中的意思是“技藝高超的球員”(super-skilled player),寓意是鼓勵所有人相信自己,它將帶領人們享受足球帶來的樂趣。
吉祥物官網(wǎng)宣傳片
Qualification 資格賽
The qualification phase ended in March 2022.
世界杯資格賽階段在2022年3月就結束了。
warm-up 熱身賽
qualifying game 預選賽
round robin 循環(huán)賽
knock out round 淘汰賽
世界杯賽程如下
11.21-12.18賽程
11.21-12.2
小組賽階段 groupmatch/group phase
12.3-12.6
1/8決賽 eighth-final
12.9-12.10
1/4決賽 quarter-final
12.13-12.14
半決賽 semi-final
12.17
3/4決賽 third and fourth final
12.18
決賽 final
Competing nation 參賽國
32支球隊參賽名單如下
足球賽必備知識
球員位置
GK (goalkeeper / goalie) 守門員
守門員的主要目的是阻止對方球隊進球。他被限制在距離球門18碼的矩形罰球區(qū)內,也是足球比賽中唯一被允許用手擋球的球員。
ST (striker) / CF (center forward) 前鋒
主要任務是進攻,突破對方防線,爭取射門得分。球賽中最機智、危險、強壯的球員。前鋒基本上是比賽中主要的進球者。
(著名前鋒)
Midfielders 中場球員
他們是防守者和進攻者之間的紐帶。他們需要比球場上的其他球員更健康、更強壯,因為他們是全場比賽跑步時長最多的球員。他們的職責是進入對方球隊的區(qū)域。中場球員又分為:CAM (central attacking midfielder) 攻擊中場、前腰,專門負責組織進攻,制造機會給前鋒,或親自攻門;CDM (central defending midfielder)防守中場,于中場負責阻截對手攻勢,然后將球傳給隊友發(fā)動攻勢。
CB (center back) 中后衛(wèi)
他們被安排在球場中路,負責阻止對方球員策動攻勢,同時封鎖在對方控球之下進入本方的禁區(qū)位置。
WB (wing back) / LB&RB
(左/右)邊衛(wèi),負責球場兩側防守的球員。他們主要任務是阻礙對方球員把球從邊線傳入禁區(qū)。在某些防守體系裡,他們也會負責盯防。
越位 offside
在進攻方傳球球員起腳的瞬間,接球球員比倒數(shù)第二名防守球員距離球門更近,同時比球距離球門更近,并試圖借此位置進球或干擾比賽,就會被判罰越位。
帽子戲法 hat trick
“帽子戲法”指參賽者在同一場比賽中獨中三元、連續(xù)三次得分的佳績。其在足球比賽中的具體含意就是在一場比賽中,一名隊員踢進對方球門三個球。另外,“帽子戲法”的應用范圍不只限于體育領域,人們還用它形容連續(xù)3次的成功。
烏龍球 own goal
“烏龍球”又名“殺人球”,最早源于英語的“OWN GOAL”一詞,意為“自進本方球門的球”,后來中國球迷根據(jù)這個單詞的發(fā)音,將其稱為“烏龍球”。
絕殺球 last-gasp goal
絕殺球是指在比賽的最后時刻攻破對方球門。last-gasp形象地描繪出了“最后一搏”的緊張激烈狀態(tài)。
點球 penalty kick
點球,也可稱為spot kick,依靠點球所得的進球就稱為penalty goal。由于點球是一對一的比賽,所以有一種說法認為我們平時說的PK就是penalty kick的縮寫。
角球 corner kick
角球是足球比賽中死球后重新開始比賽(restart play)的一種方法。當球在地面或空中越過球門線(goal line),而沒有進球,且最后觸球者為守方隊員(defending player)時,攻方(attacking team)可獲得角球機會。踢角球時,球被放置在離球出界處最近的比賽場地(field of play)的一角。
任意球 free kick
任意球是一種在足球比賽中發(fā)生犯規(guī)后重新開始比賽的方法。任意球分兩種:直接任意球(direct free kick),踢球隊員可將球直接射入犯規(guī)隊球門得分;及間接任意球(indirect free kick),踢球隊員不得直接射門得分,球在進入球門前必須被其他隊員踢或觸及。
賽制
預選賽 qualifying competitions
東道主 host team
揭幕戰(zhàn) opening match
亞軍 runner-up
季軍爭奪戰(zhàn) the third place play-off
吉祥物 mascot
賽程 schedule
大本營 team base camps
場館 venue
球場容量 capacity
免費 free of charge
友誼賽 friendly
場地
football, soccer 足球
field, pitch 足球場
midfield 中場
kickoff circle/centercircle 中圈
halfway line 中線
touchline 邊線
goal line 底線
penalty mark (點球)發(fā)球點
penalty area 禁區(qū)
goal area 小禁區(qū)
規(guī)則
offside 越位
pass the ball 傳球
take a pass 接球
spot pass 球傳到位
intercept 攔截球
throw-in 擲界外球
red card 紅牌
yellow card 黃牌
block tackle 正面搶截
body check 阻擋
goal 球門,進球數(shù)
half time interval 中場休息
extra-time 加時賽
injury time 傷停補時
技巧
開球: Kick-off
倒鉤球: bicycle kick, overhead kick
半高球: chest-high ball
角球: corner ball, corner
球門球: goal kick
地面球: ground ball, grounder
手觸球: hand ball
頭球: header
點球: penalty kick
罰點球: spot kick
罰任意球: free kick
胸部停球: chesting
連續(xù)傳球: consecutive passes
魚躍頂球: diving header
盤球,帶球: dribbling
(守門員)接高球: clean catching
邊線傳球: flank pass
高吊傳球: high lobbing pass
凌空傳球: volley pass
鏟球: tackle
地滾球: rolling pass, ground pass
在這近160年的歷史中,不斷涌現(xiàn)出大量踢球技術高超的傳奇巨星。這期我們也一起來看看近現(xiàn)代那些享譽世界的(highly-acclaimed, world-renowned)足壇球星or球王們。
已退役
著名足球明星
World-renowned Footballers
(以下按出生年月排序)
貝利
(1940年10月23日出生,現(xiàn)年82歲)
Footballer
貝利(Pelé)
01
全名埃德森·阿蘭特斯·多·納西門托(Edson Arantes do Nascimento),
已退役巴西族足球運動員(Brazilian former professional footballer),
司職前鋒(forward/stricker/ST /attacker,也叫攻擊性前衛(wèi),這個位置也是出最多球星的)。
Career & Achievement
職業(yè)軌跡&成就
02
職業(yè)軌跡:
1956年(時年16歲)開始職業(yè)生涯。
不久便入選巴西國家隊,共代表巴西國家隊參賽92場,打入77球,共奪取三屆世界杯冠軍(1958、1962和1970年),是唯一一位三奪世界杯冠軍的球員。
1974年退役。職業(yè)生涯共出場1366場比賽,進1283球 。這一數(shù)字被載入吉尼斯世界紀錄(a Guinness World Record)。
成就:
官方唯一“球王”(The King Of Football,國際足聯(lián)評)
"20世紀最佳運動員之一"(Athlete of the Century,國際奧委會評),
《時代周刊》列入20世紀最具影響力的100個人物等等
Style
足球風格
03
貝利身材相對于其他運動員而言比較矮?。╮elatively small stature, 1.73 metres),
但卻有著了不起的天賦(talent/gift/flair)、
出色的速度(speed)、
超凡的平衡能力(balance)、
驚人的運球、控球、投球能力(dribbling skills,precise passing, accurate shots/heading)、
預測對手舉動的能力(ability to anticipate opponents)、
合作能力(ability to link up with teammates)、
領導能力(leadership)
運動員精神(sportsmanship)
(貝利和隊友完美合作,且憑著驚人的速度連過數(shù)人,犀利突破球門)
His stories
名人軼事
04
名人軼事:
(1)“貝利”一名的來源:
出身貧困家庭的貝利從小喜歡足球,一次討論中誤將球星“bile”的名字說成“Pelé ”,卻被富人小孩聽到。每每貝利比賽輸了球,那些富人小孩就會起哄叫他:“笨蛋Pelé !光腳Pelé !”
小貝利并未被這些冷言冷語擊倒,而是堅持艱苦練習。隨著足球天賦的展現(xiàn)和控球技術的嫻熟,他在比賽中獲勝的次數(shù)越來越多。到后來,每每他進球時,大家就會高呼 “Pelé !Pelé !”。
從那時開始,“Pelé ”變成了觀眾們對他的特別昵稱。
(2)“貝利的烏鴉嘴”:
退役后,球迷對貝利的印象更多來自他的“烏鴉嘴”,很多時候貝利對世界杯和足球錦標賽預測的準確率都較低。
如2010年世界杯,貝利預測決賽將會是非洲球隊對巴西,但小組賽后,非洲球隊只有加納出線,其余球隊均敗北。最后加納和巴西雙雙于八強被淘汰。
他曾預測中國足球能參加2016年巴西奧運會。而中國隊在奧運足球亞洲區(qū)資格賽的小組賽三戰(zhàn)全敗,包尾出局,無緣參加奧運。
相關影片:
對貝利的故事感興趣的朋友可以看一下其傳記片電影《傳奇的誕生》(2016),說的就是貝利從一個貧民窟的小孩成長為球壇世界巨星的故事。
齊達內
(1972年6月23日出生,現(xiàn)年50歲)
Footballer
齊達內/齊祖
01
全名齊內丁·耶齊德·齊達內(Zinedine Yazid Zidane),
已退役法國球員,
司職前腰(attacking midfielder,也叫進攻型中場,處于中場midfielder位置),
“世紀之交世界足球最佳中場大師"。
Career & Achievement
職業(yè)軌跡&成就
08
職業(yè)軌跡:
13歲展開球員生涯。
1988年(時年16歲)首次在法甲聯(lián)賽上場。后效力于波爾多、尤文圖斯、法國國家隊,為球隊多次貢獻優(yōu)異成績。
2001年齊達內以破世界轉會費紀錄( aworld recordfee)7300萬歐元加盟西甲俱樂部皇家馬德里(Real Madrid)。
2006年退役。后相繼出任皇家馬德里的顧問、主教練等職位至2021年。
成就:
一名真正的大滿貫球員(集世界杯冠軍、歐洲杯冠軍、頂級聯(lián)賽冠軍、歐冠冠軍、金球獎和世界足球先生于一身)。
成為教練后帶領皇馬拿下歐冠三連冠,被稱為當代最成功的教練(coach)之一。
Style
足球風格
09
足球風格:
齊達內身高腿長,不以速度見長,卻擁有優(yōu)異的平衡感( exceptional balance)。
控球(ball control)、運球(dribbling skills)、傳球(passing)、投球能力(heading ability)高超,
動作優(yōu)雅敏捷(elegance/grace;agility)。
領導能力(leadership) 、
靈活性戰(zhàn)術(tactical flexibility)。
獨步江湖的"馬賽回旋"(轉側身用前腳底把球往后拉,身體順勢回旋到一定角度的動作同時,用后腳底或腳掌內側將球往前推到球員正面前方),
"左腳交右腳"(左右腳皆可純熟控球),
"天外飛仙"(左腳半轉身凌空怒射打進制勝球)。
"天外飛仙"(左腳半轉身凌空怒射打進制勝球)
貝克漢姆/“小貝”/“碧咸”(香港譯名)
(1975年5月2日出生,現(xiàn)年47歲)
Footballer
貝克漢姆/“小貝”/“碧咸”(香港譯名)
010
全名大衛(wèi)·貝克漢姆 (David Beckham),
已退役英格蘭足球運動員,
司職中場/邊鋒(midfielder;winger)。
Career & Achievement
職業(yè)軌跡&成就
011
職業(yè)生涯:
年少踢球,1991年(時年16歲)加入曼聯(lián)(Manchester United),青少年時期成名。
小貝1996-2009年總共代表英格蘭隊出場115次,打進17粒進球,其中58次擔任三獅軍團的隊長。
先后效力過曼聯(lián)、普雷斯頓、皇馬、洛杉磯銀河、AC米蘭和巴黎圣日耳曼6家俱樂部,拿到1次歐冠、1次豐田杯冠軍、6次英超冠軍獎杯,2次足總杯、4次慈善盾杯、1次西甲冠軍、1次西班牙超級杯、2次美國職業(yè)大聯(lián)盟總決賽冠軍、1次法甲冠軍。
2013年5月16日,大衛(wèi)·貝克漢姆宣布退役。后創(chuàng)立公司(set up a company),成為商人(businessman)。
成就:
兩次獲世界足球先生銀球獎,
歐足聯(lián)最佳球員(1999年),
被評為"英國最佳運動員"(2001年),
BBC終身成就獎(2010年)。
Style
足球風格
012
最為著名的是其“黃金右腳”,
擅長用右腳精準地進行遠距離長傳(passing, crossing ability)、傳中及極其悅目的任意球攻門(free-kicks),耐力(stamina)和防守能力(defensive skills)出色,
無論在俱樂部或是在英格蘭足球代表隊生涯中,都貢獻了大量助攻和進球。
So much for today~
之后我們再繼續(xù)聊聊即將退役的運動員的故事~
梅西、C羅、內馬爾......
歡迎留言說說你喜愛的運動員~
關注明師俱樂部
第六屆英語教師發(fā)展大會U盤(收藏版)
長按上方二維碼即可購買
年度盛會 | 2022年第六屆中國英語教師發(fā)展大會(二號通知)
首批百名英語“種子教師”培養(yǎng)計劃招生簡章
新課標下作業(yè)設計公開課,專家講座+優(yōu)質課+論文資料包,都有!
牛津大學高端師訓:新課標下分級閱讀教學策略與實踐
年度盛會 | 2022年第六屆中國英語教師發(fā)展大會(一號通知)
新課標下四大熱點話題公開課來了!專家講座+優(yōu)質課+資料包,齊了!
尋找100個最美的英語教育書架,萬元圖書大獎等你拿!~
名家談 | 辯證理解課程標準中的“英語學習活動觀”
10000套教師PPT課件模板,直接領取!
2022秋小學英語1-6年級各版本課件教案(全套),英語老師人手一份!
教學資源、精彩活動、趣味互動
福利折扣、在線咨詢
明老師微信ID:msxy-ming
請不要重復添加明老師,謝謝!返回搜狐,查看更多
責任編輯:
掃描二維碼推送至手機訪問。
版權聲明:本文由財神資訊-領先的體育資訊互動媒體轉載發(fā)布,如需刪除請聯(lián)系。