世界杯來襲!陪crush看球,這些足球術語+相關英語表達必須學會!
阿根廷的球迷們準備好了嗎
讓我們一起高喊
阿根廷,是冠軍!


今天來和小伙伴們說說一些足球比賽中的常用語+對應的英語表達
這樣在陪對象看球的時候,就能在不經(jīng)意間展示出你“球迷的身份”,讓你的crush對你刮目相看哦!


1、世界杯的由來
世界杯淵源始于20世紀初奧林匹克運動會,特別是在安特衛(wèi)普1920年舉辦的奧林匹克運動會上。在那屆奧運會,南美、亞洲及非洲的14個國家參加了奧運會的足球項目。

1928年17個國家參加了阿姆斯特丹奧運會,但直到這時還沒有成型的世界杯誕生。直到1930年5月26日,國際足聯(lián)獨自舉辦足球比賽,從此誕生了世界杯。

2、卡塔爾世界杯介紹
2022年卡塔爾世界杯(FIFA World Cup Qatar 2022)是第二十二屆世界杯足球賽,是歷史上首次在卡塔爾和中東國家境內(nèi)舉行、也是第二次在亞洲舉行的世界杯足球賽。除此之外,卡塔爾世界杯還是首次在北半球冬季舉行、首次由從未進過世界杯的國家舉辦的世界杯足球賽。

第一次在亞洲舉行的世界杯足球賽是2002年韓日世界杯(2002 Korea Japan FIFA World Cup),也就是第十七屆世界杯足球賽。這也是首次由兩個國家共同舉辦的世界杯。

3、世界杯觀賽指南
卡塔爾世界杯的揭幕戰(zhàn)已經(jīng)在今天凌晨打響。在海灣體育館,東道主卡塔爾對陣來自南美的勁旅厄瓜多爾。
可惜的是,卡塔爾球迷的喜悅只維持到了開幕式結束。憑借著厄瓜多爾隊史進球紀錄保持者——恩納-瓦倫西亞在上半場的梅開二度,厄瓜多爾以2:0的總比分取得了開門紅。而卡塔爾也成為了第一支在世界杯首戰(zhàn)失利的東道主。

這場比賽也是拉開了世界杯精彩賽程的序幕。從11月21號到12月18號,將會有大大小小50余場比賽陸續(xù)打響。也為大家準備了“全網(wǎng)最全”的世界杯觀賽指南:


4、世界杯官方海報
本屆世界杯的海報有著濃厚的本土特色和科技感。雖然看不懂,但感覺很高級。

在知道了上面這些世界杯“熱知識”后,下面這些“冷門”的足球英語知識,大家可要小本本記好啦!

5、吉祥物“拉伊卜”
每一屆世界杯都會有不同的吉祥物(Mascot)。2022卡塔爾世界杯足球賽的吉祥物——La’eeb, 中文名是“拉伊卜”,它在阿拉伯語中的意思是“技藝高超的球員”(super-skilled player),寓意是鼓勵所有人相信自己,它將帶領人們享受足球帶來的樂趣。

但某寶299的價格讓本就貧窮的我雪上加霜。咱就是說,有沒有好心的觀眾老爺可以送我一個。
6、金靴
世界杯金靴獎“Adidas Gold Boot ”,是國際足聯(lián)授予每屆世界杯決賽階段進球數(shù)最多的球員的榮譽。由于該獎項是由阿迪達斯公司出資贊助,因此冠以Adidas的名稱。
可以說,金靴是除了世界杯冠軍外,球員的最高榮譽了。這屆世界杯不知道哪位球星能夠斬獲此項殊榮呢?
而在家看球的曼城球星哈蘭德表示:孩子心里苦~
7、帽子戲法
在足球比賽中,如果一名隊員在點球大戰(zhàn)以外的時候,連續(xù)三次進球得分(get three consecutive scores),那他就上演了一場“帽子戲法”。
C羅曾經(jīng)在世界杯中上演過“帽子戲法”的好戲。不知道在這屆世界杯上,這位即將離開曼聯(lián)的37歲老將,是否還能以一己之力帶領球隊前行。
8、黃油手
在球賽中,唯一可以使用手的就是守門員(goalkeeper), 而黃油手Butterfingers常常用來調(diào)侃沒接住球的守門員。
在這里科普一下,英格蘭守門員喬哈特是黃油手大戶。在足球圈有一句名言廣為流傳:天若有情天亦老,看見哈特懵一腳。
希望哈特和他的“三獅軍團”可以在這屆世界杯上創(chuàng)造新的輝煌。畢竟他們擁有曼聯(lián)隊長,被譽為“航母”的上將馬奎爾。
9、烏龍球
烏龍球最早源于英語的“OWN GOAL”一詞,意為“自進本方球門的球”,后來中國球迷根據(jù)這個單詞的發(fā)音,將其稱為“烏龍球”。在粵語中,“烏龍”有“陰差陽錯”的意思,且聽上去與 own 發(fā)音相似,所以在上世紀六、七十年代,香港記者就開始將其翻譯為“烏龍球”。
10、絕殺球
絕殺球(A last killing)肯定是足球比賽中最精彩的進球了。想當年14年巴西世界杯,德國球員格策在加時賽中打入關鍵進球,絕殺了擁有梅西的阿根廷。絕殺球殺死比賽,這翻譯簡直絕了。
而當年絕殺后,也留下了梅西夢碎大力神杯這一張廣為流傳的抓拍照片。
11、點球
點球,也可稱為(spot kick),依靠點球所得的進球就稱為penalty goal。由于點球是一對一的比賽,所以有一種說法認為我們平時說的PK就是penalty kick的縮寫。
在揭幕戰(zhàn)中,瓦倫西亞就用一枚冷靜的點球鎖定勝局,讓東道主卡特爾鎩羽而歸。
12、技巧
下面這些單詞短語可是可以運用到雅思口語中的哦!要是考官問你最喜歡什么運動,你回答足球,然后展開一連串專業(yè)足球知識的轟炸,那考官一定會對你佩服的五體投地!
開球: Kick-off
倒鉤球: bicycle kick, overhead kick
半高球: chest-high ball
角球: corner ball, corner
球門球: goal kick
地面球: ground ball, grounder
手觸球: hand ball
頭球: header
點球: penalty kick
罰點球: spot kick
罰任意球: free kick
胸部停球: chesting
連續(xù)傳球: consecutive passes
盤球,帶球: dribbling
(守門員)接高球: clean catching
邊線傳球: flank pass
高吊傳球: high lobbing pass
凌空傳球: volley pass
鏟球: tackle
地滾球: rolling pass, ground pass
掃描二維碼推送至手機訪問。
版權聲明:本文由財神資訊-領先的體育資訊互動媒體轉載發(fā)布,如需刪除請聯(lián)系。