DNF各職業(yè)技能聲效的意思（部分）：

槍手 空中射擊：Fly Meanning（飛翔的奧義） 浮空鏟：Bingo（不解釋了） G－14手雷：Blast Ready（沖擊波準備就緒） 回旋踢（女）：spin kick(回旋踢，相當直接) 銀彈：Silver Shot Loading（裝入銀彈） RX－78追擊者：run（運作） M－137格林機槍（女）：holla?。ㄒ馑碱愃朴趆ey的名詞） M－5噴火器：Lets Fire（男），Lets Burn（女） BBQ：Barbecue（燒烤，男），holla（后音節(jié)重讀語氣）

漫游 死亡左輪：Shoot Vision（Colg的說法是Shoot to Kill） 多重爆頭一擊：Full Loaded（開始的時候，全彈填充）/My Pleasure（男槍，我的榮幸），To Heaven（女槍，升天吧） 移動射擊：Lets Shot?。?，射擊吧?。〨oing to shot！（女，和Lets shot意思相近）/Okay（女） 亂射（男）：Show Time！（表演時間?。? 槍舞（女）：Shall we dance？（我們能共跳一支舞嗎？） 雙鷹回旋：Gun（第一槍），Hawk（第二槍，捕捉的意思），Moving Out！（第三槍，開始行動） 瘋狂屠戮（男）：Time to Die（到了你該死的時候了） 極限雙槍舞（女）：Twin gun Blade（雙槍之刃，參考下雙刃左輪－艾茲瑪納）/Bloody Carnival！（結束，血之盛宴） 補充下： 槍手（男）的踏射：Adios（西班牙語，再見）/You are punished（你被審判了） 槍手（女）刺釘射：Soside（日語，然后的意思） Bye-by（再見了）

彈藥 冰凍彈：Ice Shot Loading（冰彈填充） 穿甲彈：Metal Jacket Loading（金屬外殼子彈填充） 硬直彈：Delay Shape Loading（也是很不好翻譯，delay是延遲的意思，shape有身體的意思） 散彈槍：Cross?。ń徊妫? G－35L感電手雷：Flasher Ready（閃光物填充完畢） 爆炎彈：Flame Shot Loading（燃燒的子彈填充） G－18C冰凍手雷：Freezer Ready（freezer是冷凍庫的意思，大約是冷凍手雷已填充） C4遠程炸彈：Crackdown！（引爆時，懲罰的意思） 地獄烈焰：Burning Shot！（強烈的一擊 燃燒射擊） 尼爾狙擊：Okay/Oh no 黑玫瑰部隊（男）：Come on！My Black Rose?。▉戆?，我的黑玫瑰（部隊）） EMP電子風暴（女）：Magnt Storm（磁體風暴）

機械師 EZ-8自爆者：Count（計時）/Ready（預備），Wait（等待） G1-科羅納：Corola?。▌倖樱?Transform Corola！（轉換－科羅納） G2-旋雷者：Transform Rolling Thunder（轉換－旋雷） G3-捕食者：Transform Raptor（轉換－捕食者） 機械改良：Robitic（機器人學） EZ-8毒蛇炮：Viper（毒蛇） 空戰(zhàn)機械-風暴（男）：Fly Tempest（飛翔的風暴） 空戰(zhàn)機械-狂風（女）：Gale Force（狂風之力） 空投支援：In the pipe，F(xiàn)ive by five/Doctor going the problem（前者是美空軍用語，譯為五個五個一組，拋落） 攔截機工廠：Sparrow Nest（麻雀窩） 蓋波伽之拳：Gáe·Bolg Punch（相當直白的翻譯）

槍炮師 激光炮：Lazer Gun（男），Lazer Bazooka（女）/Charge Bazooka（學習蓄電激光炮后使用激光炮時，會出現(xiàn)該音效，女） 聚焦噴火器（女）：Keep Fire！（保持火力） 潛能爆發(fā)：Miracle Vision（奇跡般的視力） FM-92刺彈炮：Stinger（諷刺者） 量子爆彈：Incoming Fire/Big Mana（女，巨大的魔力） X-1壓縮量子炮：Exploder（開始時，爆炸裝置），Get Through（結束，穿過） 衛(wèi)星射線（男）：Fall Down The Way（降落于此地） 遠古粒子炮（女）：Dragon Slayer?。堉罋⒄?，這個不難理解，天界發(fā)展機械的目的就是為了擊敗巴卡爾）

魔法師 天擊：Ten Gyo?。ㄈ照Z，也是天擊的意思） 落花掌：Punch?。ㄖ負簦?看掌 魔法護盾：Shield（盾牌） 挑釁人偶舒露露：Shururu 遠古魔法書：Library（圖書館） 杰克爆彈：Jack Lantern Fire（杰克燈籠發(fā)射） 冰霜雪人：Jack！（選自雪精靈Jack Frost）

召喚師（畢竟是與召喚獸簽訂契約，所以大多數(shù)技能會喊出召喚獸的名稱） 精靈召喚-亞德炎：Ador 精靈召喚-雷沃斯：Wisp 精靈召喚-瑟冥特克：Stalker 精靈召喚-冰奈斯：Nias 精靈召喚-火焰赫瑞克：Fhulk 精靈召喚-冰影之阿奎利斯：Aquaress 精靈召喚-亡魂默克爾：Dmurker 精靈召喚-極光格雷林：Glarine 契約召喚-桑德爾：Sandor 契約召喚-弗利特：Freet 契約召喚-沃索：Aoxo 契約召喚-路易斯姐姐：Louis 精靈召喚-伊伽貝拉：Echeverra 契約召喚-卡西利亞斯：Casillias 鞭撻：快去啊/別磨蹭/ 干活啦 召喚獸跟隨：跟我來

召喚獸狂化：Massacre（大屠殺）

元素師 雷旋：Sun Burst（翻譯起來很囧） 魔法秀：Show Time（和男漫游亂射的配音一致） 烈焰沖擊：Rising Fire?。ㄉ仙幕鹧妫? 冰墻：Chilling Fence（也算是直接翻譯了） 杰克降臨：Shooting Star（射星，60粉矛就叫極炎射星） 湮滅黑洞：Night Hollow（直接翻譯） 極冰盛宴：Artic Feast（直接翻譯） 隕星幻滅：Astral Storm（星之暴風雨）

魔道學者和戰(zhàn)斗法師 寒冰粉：Chilling Powder（直接翻譯） 猛毒粉：Death Powder（死亡粉末） 幸運棒棒糖：Candy（不解釋） 電鰻碰撞機：Flour Collider（面粉碰撞機） 改良舒露露：Improved Shururu（直接翻譯） 爆炎加熱爐：Fire Party（篝火晚會么） 變身貝亞娜：Teana Make Up（力法就這一個知道的，而且不好翻譯）

鬼泣，劍魂，阿修羅以及狂戰(zhàn)士 月光斬：Moonligh Slash（直接翻譯） 死亡墓碑：Tomb Shower（墓碑之雨） 冥炎之卡洛：Kalla（轉化成斬擊時：Becoming Knife-變成利刃吧） 破極兵刃：Over Drive（超越極限的猛擊） 破軍升龍擊：Charge?。ㄇ皼_上挑時，沖鋒的意思） 不動冥王陣：Acalanatha（梵語，火珠） 噬魂封魔斬：Rave Storm（開始吸收時，咆哮的暴風雨）Blood！(斬擊時)

遠古記憶：Baten kaitos（日語發(fā)音）意思為鯨魚之腹

CD沒好：I cant 三段斬最后一刀：Thri切り英日結合，切り念作kiri 裂波斬：Lift 十字斬：Cruel 劍魂： 破極兵刃：Overdrive！ 破軍砸：Crush！ 幻影劍舞：illusion struck！出劍氣的時候：accent 鬼泣： 月光斬：Luna slash！ 卡贊：Summonarea Khazan 綠陣：Summonarea Bremen 冰陣：Summonarea Saya 紫陣：Summonarea Rhasa 墓碑：Stone Shower （石頭雨） 卡洛：Kalla?。ü砩?冥炎） 鬼影步：keiga！是后面那鬼的名字 阿修羅： 冰波：Gram swisy（swisy應該是水的意思，參考冰霜克拉赫發(fā)招） 爆炎：Gram Roll（Roll應該是火，參考火女） 掉血光環(huán)：Ardent kris（燃燒吧，克里斯，克里斯是短劍之一） 不動明王陣：Advent Acla（不動明王降臨?。┍〞r：Kaizo（日語解除）

（女性）散打，街霸，柔道家 升龍拳：Rising Knuncle（上升的關節(jié)，又是很囧的翻譯） 閃電之舞：Blitz（閃電戰(zhàn)） 紛影連環(huán)踢：Kick（踢） 霸體護甲：Shake（震撼） 弱點感知：Is Okay（很好） 柔化肌肉：Shift Mode（轉變模式） 擒月炎：Burst（爆炸） 街頭風暴：Junk Spin（使垃圾旋轉，吐槽無力）

氣功師和柔道家 念氣波：Nen Tan（念彈，也就是念氣波） 蓄念炮：Nen Pou（Pou應該是炮的意思） 念氣罩：Nen Guard（念氣防御） 念獸·龍虎嘯：Nen Tiger（念虎） 螺旋念氣場：Nen Blast（念氣沖擊波） 空絞錘：Drive（猛擊） 野蠻沖撞：Ready（蓄力）GO！（爆發(fā)） 末日風暴（女）：Typhoon (臺風)

驅(qū)魔師，藍拳圣使，圣騎士 落鳳錘：Chisel Mine（開鑿） 破魔符：Seal（封?。? 脈輪·寒冰：Bless（祝福） 意念驅(qū)動：Drive（推動） 神圣組合拳：Holla Holla Holla（純粹是語氣詞） 幻影化身：Shadow Servant（影子使魔） 天譴颶風：hurricane（颶風） 武器祝福：Strike（擊打） 光之復仇：Lightning（閃電） 圣光球：Holy Nova（神圣的新星） 天啟之珠：Apocalypse（天啟） 正義審判：Justice Spear（審判之矛）

大三拳會說：Left（左）：Right（右） 大叔技能CD中會說：Wait：UP（稍等）天使祝福：bless： 大叔死亡：go：out：bodys（肉體熄滅）

刺客和死靈術士 終結追擊-翔擊：奪命一擊！ 天誅（忍法）：死吧！ 吸魂暗勁波：（尼古拉斯）奧義·吸魂暗勁波 驅(qū)使僵尸：（尼古拉斯）出來吧，僵尸詛咒之箭：Curse Spear（詛咒之矛，和翻譯差不多） 暗黑儀式：My Blood（我的鮮血） 死亡之爪：Dark Nail（黑暗之釘） 降臨-尼古拉斯：Nicholas （尼古拉斯） 降臨-暴君巴拉克：Ancient Lord（遠古的帝王） 骨盾：Bone Sheild（直接翻譯）

以上均轉載于機械吧 。