字母哥是當今聯(lián)盟最可怕的怪物。兼具了力量、速度和體型的他，在當今聯(lián)盟已經沒有多少人能夠擋得住。然而，在東部半決賽，字母哥卻遇到了自己的頭號克星霍福德。

東部半決賽第4戰(zhàn)，霍福德出戰(zhàn)41分35秒，14投11中，三分球7中5，狂砍30分8籃板，正負值為全場最高的+20。在他的主防之下，字母哥全場僅僅32投14中。凱爾特人在前三節(jié)大部分時間落后情況下，末節(jié)打出43-28的比分，最終上演逆風翻盤，以116-108擊潰雄鹿。35歲的霍福德，創(chuàng)造了個人季后賽生涯新高，也成為了凱爾特人隊歷史上季后賽砍下30+得分第二年長球員。

上半場比賽，霍福德就很好地完成了對字母哥的防守。在他和隊友們的努力下，一向效率極高的字母哥，整個上半場僅僅17投6中。這其中，霍福德絕對是居功至偉的。

這場比賽，霍福德還和字母哥上演激情互扣吃T的好戲。第三節(jié)比賽，字母哥反擊中單臂霸氣隔扣霍福德。隨后，字母哥沖著霍福德噴垃圾話，最終領到技術犯規(guī)。到了第四節(jié)比賽，這個場景重現(xiàn)，但兩人互換了身份。

末節(jié)比賽9分58秒，霍福德找到機會側翼持球單打字母哥。速度明顯處于劣勢的霍福德，利用經驗晃出了身位，隨后壓著字母哥殺入完成飛身劈扣。完成暴扣復仇，霍福德也是激動得握拳怒吼，卻不慎一肘打中字母哥，給自己領了一個技術犯規(guī)。

盡管吃了一個T，但霍福德這一肘子卻打懵了字母哥。在末節(jié)最后的關鍵時刻，字母哥是徹底迷失了自我。反而是霍福德越戰(zhàn)越勇。他化身為三分神射手，在外線連續(xù)飚進兩記三分，幫助凱爾特人一舉反超了比分。5分09秒，霍福德轉身勾手強行打三分，更是讓凱爾特人徹底占據(jù)了場上局勢。此后，凱爾特人一路掌控比賽，最終以116-108擊潰雄鹿。