原標(biāo)題：馬斯克要求推特員工寫周報，周報用英語怎么說？

Elon Musk defended his decision to require Twitter staff to send weekly email updatesabout their work saying its "not unreasonable."

埃隆·馬斯克要求推特員工每周發(fā)送郵件匯報工作，他辯駁道，這一決定 “并非不合理”。

The Twitter CEOs comment came after a report from Insiders Kali Hays that he had circulated an email to Twitter staff Monday requiring them to send him weekly reports on their progress.

這位推特首席執(zhí)行官的評論是在Insider的Kali Hays報道后發(fā)表的，他周一向Twitter員工群發(fā)了一封電子郵件，要求他們每周向他報告工作進展。

Unusual Whales had tweeted: "BREAKING: Leaked email shows that Twitter employees must send Elon Musk weekly updates of everything theyve worked on to innovaterapidly, per BI."

“不尋常的鯨魚”曾在推特上說?！爸匕酰焊鶕?jù)BI的說法，泄露的電子郵件里要求推特員工必須每周向埃隆·馬斯克匯報他們的工作，以‘快速推陳出新’?！?/span>

"Twitter Team, In order to innovate rapidly on software, it is critical to understand what everyone is working on and who is codingwhat," the email began. "Moving forward, every Friday (this week, on Wednesday), please email the following weekly update ..."

“為了在軟件上快速創(chuàng)新，我們必須了解每個人正在從事的工作，以及哪些人在編寫什么代碼，這是至關(guān)重要的，”該郵件這樣寫道。 “今后，每個星期五（本周星期三），請通過電子郵件發(fā)送周報......”

The email then listed details of what should be included in the weekly update, including what projects each employee is working on, as well as what theyre trying to accomplish through the project.

電子郵件列出了每周匯報中應(yīng)包括的細(xì)節(jié)，包括“你正在從事什么項目”以及“你準(zhǔn)備達成什么目標(biāo)”。

It concludes: "Looking forward to making Twitter the highest performing tech software company in the world."

它的結(jié)論是 “期待著使推特成為世界上效能最高的科技軟件公司”。

今日筆記

1、update

vt. 更新；校正，修正；使現(xiàn)代化

n. 更新；現(xiàn)代化

例句：They decided to update the computer systems.

1.他們決定更新計算機設(shè)備。

2、weekly report

周報，每周報告

例句：The Labor Departments weekly report shows first-time claims for jobless aid plummeted by 193,000 to 576,000.

美國勞工部的每周報告顯示，首次申請失業(yè)救濟人數(shù)銳減19.3萬人，達到57.6萬人。

3、innovate

v. 改革；創(chuàng)新；革新

例句：They have a hunger to take responsibility, to innovate, and to initiate.

他們渴望肩負(fù)責(zé)任、銳意改革和積極開拓。

4、code

n. 法典, 法規(guī), 章程，密碼, 電碼，代號, 編碼

vt. 將…譯成電碼

例句：She broke their code.

她破譯了他們的密碼。

BEC全套備考資料，免費領(lǐng)取

馬上領(lǐng)取

點擊可免費

領(lǐng)取BEC入門課程↙↙↙返回搜狐，查看更多

責(zé)任編輯：